It’s some thing We read the hard ways in my first 12 months roughly inside the Colombia!
While Western european female do commonly invent an imaginary sweetheart to dissuade their advances, Colombian people are much more likely to give you the girl matter and both dodge the phone calls, create excuses getting not seeing your, or tough however, undertake a date after which stand you up.
Having the ability to share fairly really into the Foreign language definitely helps when you are looking at spotting when there is legitimate desire here otherwise not.
For people who listen to either “Es que la lloviendo / la hacienda demasiado frio” (“The thing is it’s raining / it is very cooler”) otherwise “Es que tengo mucha pereza” (around translated since “I can’t sometimes be annoyed”) following alarm bells would be to start ringing!